Новости Украины

Андрухович записал альбом со швейцарским дуэтом

Дата: 2013-08-23

Werwolf Sutra - литературно-музыкальный проект Юрия Андруховича со швейцарцами Верой Каппелер и Петером-Конрадин Цумтором.

2011 года в городе Люцерн в Швейцарии записали альбом, премьера которого запланировали на ноябрь 2013 года на австрийских, немецких и швейцарских сценах.

Стихи Андруховича, возложенные на «пост-роковую» или «фри-джазовую» музыку, зазвучат преимущественно в немецких переводах. Однако и украинская публика сможет побывать на своеобразных прапремьерах нового альбома.

Вера Каппелер и Петер-Конрадин Цумтор в сентябре будут гостями 4-го Международного фестиваля Meridian Czernowitz и ЛИТФЕСТ 20-го Форума издателей во Львове, пишет Репортер.

Альбом презентуют 10 сентября во Ивано-Франковском «Гранд-кафе» в 18:30.

Смотрите также: контейнерные перевозки из Китая любых грузов в кратчайшие сроки по приемлемым ценам.

Похожие новости:

вечірні сукні ізумрудного кольору Львовские железнодорожники заказали лизинговой техники на 4 миллиарда в фирмы, обслуживаемая "Межигорский юрист"
В Розлуче достроят культурно-медицинский центр за 3 миллиона гривен
Сиховская РА "наехала" на прежнюю фирму сына Павлюка из-за самовольно установлены лестницы
Политическая партия "Собор" кроме долга выплатит горсовете еще 270 тысяч гривен неустойки
Шемчук закажет снегоходы в одного из самых богатых алкогольных магнатов Украины
Львовские ГСОшникы будут ездить на семейных автомобилях Peugeot
Дети в вышиванках и ватно-марлевых повязках ходили в Мышковичах
В Тернополе вспомнили Иосифа Слепого, а историю о его жизни теперь можно послушать бесплатно
Жители Вишневец просят помощи, чтобы "спасти" Тараса Шевченко
"Галка Макс" заплатит в госбюджет 83000 гривен неустойки
Доступ к депутатским новостей обойдется жителям Львовщины в полмиллиона гривен
Завтра во Франковске будут пикетировать областную милицию
Юрий Деревянко направил помощь на оздоровление в Надвирнянскую районную больницу
"Сланцевую сессию" Ивано-Франковского облсовета проведут 12 сентября?
Ивано-Франковск посетила делегация из Луцка
В Борщевской больнице множество нарушений
Депутаты предлагают увеличить украинцам отпуск и сократить рабочую неделю
Госпомощь при рождении ребенка неблагополучным родителям планируют не выдавать
Медведев: ассоциация с ЕС закроет Украине вход в ТС
Мельника в США арестовать не могут
Дожди зальют пятницу и субботу
Высший хозяйственный суд принял первые решения по брюховецким лесам, и они не в пользу общины
Суд лишил Маркова депутатского мандата
Голиусов и его последователь запатентовали еще и пробки для бутылок
Садик в Сельце построит фирма под руководством мошенника-реставратора
В бюджете-2014 заложено повышение зарплат и пенсий
Львовская фирма получит от военных 42 миллиона гривен
Военный Прокурор не отсудил назад магазин, которое военторг Свидерский продал собственной фирме
Украина задолжала своим гражданам почти 1 млрд грн
Система диспетчеризации и управления лифтами Львова будет стоить около более девяти миллионов гривен

Авиакомпании Германии, Швейцарии и Австрии объявили о приостановке полетов в Украину 2022-02-21

В "Дии" перестали отображаться страховые полисы: что случилось 2022-01-16

Украинцам в "Дие" теперь доступны новые COVID-сертификаты, один из них - о выздоровлении: как сгенерировать 2021-12-20

Во Львове елки заточили в "камеры" из-за новогодних браконьеров 2021-12-11

В Черкассах водитель маршрутки сбил пятилетнюю девочку: ехал на красный сигнал 2021-11-09

В Укрзализныце, вопреки закону, "засекретили" зарплату члена набсовета Сергея Лещенко 2021-11-09

В Украине проведут проверку транслитерации имен в загранпаспортах 2021-09-26

Две области Украины под угрозой исключения из "зеленой" зоны (купить аккаунт фейсбук) 2021-07-26

Вода по 250 грн, отопление - вдвое дороже. Эксперт рассказал, что ждет украинцев в отопительном сезоне (фб зрд) 2021-07-08

Зеленский заявил, что Турция построит Украине новый корвет за 2 года 2021-07-04

Украинские абитуриенты смогут поступить на бюджет в частные вузы 2021-06-29

Посол Германии объяснила отказ поставлять оружие Украине: все дело в "воспитании" 2021-06-27

На границе Украины с Польшей погиб пакистанец, который пытался попасть в ЕС (кондиционеры инверторные в Одессе) 2021-06-12

Британские дипломаты примеряли форму украинских футболистов с Крымом на карте (купить бойлер на 100 литров) 2021-06-11

В МОЗ заявили, что с июля украинцев с COVID-паспортами будут пускать в ЕС 2021-06-06

В полиции объяснили, почему патрульные иногда "игнорируют" нарушения ПДД 2021-06-01

"Желтая" река Лыбидь в Киеве: в мэрии назвали виновного в отравлении воды аммиаком 2021-05-26

В Одессе обстреляли кабинет судьи, вынесшего приговор Стерненко 2021-05-23

"Шар сложился в яйцо, а люди вылетали в разные стороны": стали известны подробности крушения воздушного шара в Каменце-Подольском 2021-05-23

В Киеве индиец уснул за рулем и снес авто: образовалась огромная пробка 2021-05-14

"Во имя бабла". Лещенко из "Укрзализныци" после выступления жены в Москве встрял в скандал 2021-05-09

Корабли РФ вблизи Одессы мешали морским учениям Украины и США 2021-05-09

Зарезал в собственной машине: суд объявил приговор винничанину за убийство священника 2021-03-18

Кабмин возобновит выплату 8 тыс грн ФОПам: в правительстве назвали условия 2021-03-18

После взрыва в Бердянске полиция открыла дело по факту умышленного убийства 2021-03-10

В Черновцах "по собственному протоколу" рекордно оштрафовали магазин из-за нарушения карантина 2021-03-10

Костюк и Свитолина прошли в основную сетку турнира WTA в Майами 2021-03-10

Польский город разорвал отношения с Тернополем из-за Шухевича 2021-03-10

Практичная красота ванной комнаты 2021-02-09

Пытали железным стулом и шлангом: на Черкащине ГБР задержало банду полицейских 2021-02-08

Главная Архив новостей